Back to Gaspar Sanz main page.

Gallardas con otros dances Españolas

by Gaspar Sanz

Title:     Gallardas con otros dances Españolas
Composer:  Gaspar Sanz
Source:    Instruccion de Musica sobre la Guitarra Española
Location:  Tomo 1, page 3.
Short ID:  gs1.3
Date:      1674

Tuning:    Baroque guitar (A D G B E)
Time sig:  various.

FOR BAROQUE GUITAR: This tablature is faithful to Sanz's original for the 
  Baroque guitar.  It has been flipped "right-side up."  Continual rhythm 
  information is shown.  

Full text across the top of page: Gallardas con otros dances Españolas para 
  Los que en pieçan a Tañer Rasgueado, y aprenden a dançar

Fixes to the original (M=Measure; p=Place in measure; s=String): 
  M40 (Jacaras) original showed no rhythm value for last chord, implying 1 
    beat.  Changed to dotted-whole here (6 beats, as in Jacara de la Costa).
  M43 (second Jacaras) original showed whole note for last chord.  Changed to 
    dotted-whole here (6 beats, as in Jacara de la Costa).
  M76 (Otros Passacalles) original showed E-flat minor barre chord at the 
    8th fret ( 8+ ).  Changed here to D-minor barre chord at 7th fret ( 7+ ).
                M                                                        M
  M95 (second Otros Passacalles) original showed whole note for last chord.  
    Changed to dotted-whole here (6 beats, as in Passacalles).
  M119-120 (Folias) original showed no separating bar line.  Bar line added 
    here.  
  M127 (Folias) original showed 2 strums with no rhythm values.  A 4er rest 
    (or hold) was added at the beginning here.    
  M171 (Las Paradetas) original rhythm was 4er (4er).  (That is, a beat was 
    missing.)  A 4er rest (or hold) was added at the beginning here.  
  M175 (Las Paradetas) original showed 2 strums with no rhythm values.  A 
    4er rest (or hold) was added at the beginning here.  

Explanation of symbols: 
  ^ = up strum (toward treble). 
  v = down strum (toward bass). 
  $ ... $  Repeat material between the signs.
  2/2 time = Sanz's slashed C (like our "cut time".)  

  Reminder: A rhythm stem with no associated fret numbers or arrowhead 
  serves as a rest or tie-over of the previous chord.

The MODERN GUITAR version: Open strings played in a strum are explicitly 
  shown.  The 5th string has been eliminated from all strums since Sanz 
  did not use bourdons.  

Leading measures in Sanz's original tablature:
  1 21 39 51 75 96 119 135 151 167.  Last measure is 186.


                          Gallardas con otros dances Españolas
                                                                                     Gaspar Sanz

Baroque guitar (A D G B E)  Leading measures: 1 12 21 31 39 44 50.               Short ID: gs1.3


 2/2  Gallardas
   ^    ^   ^    ^   ^    ^   ^    ^   ^    ^   ^    ^       ^    ^   ^    ^   ^    ^   ^    ^  
   | |  | | | |  | | | |  | | | |  | | | |  | | | |  | |     | |  | | | |  | | | |  | | | |  |  
_____v__________________________v______________________________v__________________________v_____
___2__|________|_2___3__|________|_____2__|_3______|_2___|X|_1__|_____1__|_____1__|________|____
___3__|_____2__|_3___3__|_2______|_____3__|_3___2__|_3___|X|_3__|_____1__|_1___3__|_2______|____
___2__|_____2__|_2______|_2______|_____2__|_____2__|_2___|X|_2__|_____2__|_____2__|_2______|____
______|_____2__|________|_2______|________|_____2__|_____|X|____|_____3__|_2______|_2______|____
______|________|_____2__|________|________|_2______|_____|X|____|_____3__|_3______|________|____
______|________|________|________|________|________|_____|X|____|________|________|________|____

                                                                                    2/2  Villano                       
   ^    ^   ^    ^       ^   ^ ^  ^   ^    ^   ^    ^   ^    ^   ^    ^                      ^  
 | | |  | | | |  | |     | | | |  | | | |  | | | |  | | | |  | | | |  | | | |                |  
___________________________v_____________________v______________________________________________
___1__|_3______|_1___|X|________|_____2__|________|________|_2______|_________||_()__________2__
___3__|_3___2__|_3___|X|_2______|_2___3__|________|_____2__|_3______|_2_______||_()()________3__
___2__|_____2__|_2___|X|_2_____1|_2___2__|_1______|_____2__|_2___1__|_2_______||_()()()______2__
______|_____2__|_____|X|_2_____2|_2______|_2______|_____2__|_____2__|_2_______||_()()___________
______|_1______|_____|X|_______2|________|_2______|________|_____2__|_________||_()_____________
______|________|_____|X|________|________|________|________|________|_________||________________

                                           Otro
    ^   ^    ^   ^    ^   ^    ^           ^    ^   ^    ^   ^    ^   ^    ^                    
 |  | | | |  | | | |  | | | |  | | | |     | |  | | | |  | | | |  | | | |  | | | |              
_v____v___v________v____v___v________________v____v___v________v____v___v_______________________
__|_____3__|_2______|________|_2_______|X|____|_____2__|________|________|_________||___________
__|_____3__|_3______|_____2__|_3_______|X|_2__|_____3__|_2______|________|_2_______||___________
__|________|_2______|_____2__|_2_______|X|_2__|_____2__|_2______|_____1__|_2_______||___________
__|________|________|_____2__|_________|X|_2__|________|_2______|_____2__|_2_______||___________
__|_____2__|________|________|_________|X|____|________|________|_____2__|_________||___________
__|________|________|________|_________|X|____|________|________|________|_________||___________

             Dance de las Hachas
             ^   ^    ^   ^    ^   ^    ^        ^   ^    ^   ^    ^   ^    ^                   
             | | | |  | | | |  | | | |  | | | |  | | | |  | | | |  | | | |  | | | |             
_______________v___v____v___v____v___v______v______v___v____v___v____v___v______________________
_()__________1______|________|_1______|________|_1______|________|_1______|_1_______||__________
_()()________1______|_1______|_3______|_2______|_1______|_1______|_3___2__|_3_______||__________
_()()()______2______|________|_2______|_2______|_2______|________|_2___2__|_2_______||__________
_()()________3______|_2______|________|_2______|_3______|_2______|_____2__|_________||__________
_()__________3______|_3______|________|________|_3______|_3______|________|_________||__________
____________________|________|________|________|________|________|________|_________||__________

        3/4  Jacaras
             ^    ^ ^   ^   ^   ^   ^               ^    ^ ^    ^   ^   ^   ^                   
             | |  | | | | | | | | | | | | | | |     | |  | | |  | | | | | | | | | | | |         
_______________v______v___v___v___v___________________v______v____v___v___v_____________________
_()__________1__|___________1_______1___________|X|_1__|___1__|_____1_______1___________||______
_()()________3__|_______2___3___2___3___________|X|_1__|_1_3__|_2___3___2___3___________||______
_()()()______2__|_______2___2___2___2___________|X|_2__|___3__|_2___2___2___2___________||______
_()()___________|_______2_______2_______________|X|_3__|_2_3__|_2_______2_______________||______
_()_____________|_______________________________|X|_3__|_3_1__|_________________________||______
________________|_______________________________|X|____|______|_________________________||______

             Jacara de la Costa                           3/4  Passacalle
             ^    ^ ^   ^   ^   ^   ^                          ^    ^ ^    ^ ^    ^ ^    ^      
             | |  | | | | | | | | | | | | | | |                | |  | | |  | | |  | | |  | | |  
_______________v______v___v___v___v______________________________v______v______v______v_________
_()__________3__|_______2___3___2___3___________||_()_____________|______|_1____|_3____|________
_()()________3__|_______3___3___3___3___________||_()()________1__|______|_1____|_3____|_1______
_()()()_________|_______2_______2_______________||_()()()_________|______|_2____|______|________
_()()___________|_______________________________||_()()________2__|______|_3____|______|_2______
_()__________2__|___________2_______2___________||_()__________3__|______|_3____|_2____|_3______
________________|_______________________________||________________|______|______|______|________

                 3/4  Passacalles
                      ^    ^ ^    ^ ^    ^ ^    ^    ^    ^ ^    ^ ^    ^ ^    ^    ^    ^ ^    
 | | |                | |  | | |  | | |  | | |  |    | |  | | |  | | |  | | |  |    | |  | | |  
________________________v______v______v______v_________v______v______v______v_________v______v__
_______||_()__________3__|______|_3____|_2____|_3_||_3__|______|_3____|_5____|_6_||____|______|_
_______||_()()________3__|______|_4____|_3____|_3_||_3__|______|_4____|_7____|_8_||____|______|_
_______||_()()()_________|______|______|_2____|___||_3__|______|_5____|_7____|_7_||____|______|_
_______||_()()___________|______|_1____|______|___||_5__|______|_5____|_7____|_5_||____|______|_
_______||_()__________1__|______|_3____|______|_1_||_5__|______|_3____|_5____|_5_||____|______|_
_______||________________|______|______|______|___||____|______|______|______|___||____|______|_



Dances Españolas.  Leading measures: 63 74 86 97 110 122 134.                             Page 2


                                           Otros Passacalles
 ^ ^     ^ ^    ^                          ^    ^ ^    ^ ^    ^ ^    ^    ^    ^ ^    ^ ^    ^  
 | | |   | | |  | | | | | |                | |  | | |  | | |  | | |  |    | |  | | |  | | |  |  
_____v_______v_______________________________v______v______v______v_________v______v______v_____
_8____|_10____|_3___________||_()__________1__|______|_3____|______|_1_||_5__|______|_6____|_5__
_8____|__7____|_3___________||_()()________3__|______|_3____|_2____|_3_||_6__|______|_8____|_5__
_5____|__7____|_____________||_()()()______2__|______|______|_2____|_2_||_7__|______|_7____|_6__
_5____|__7____|_____________||_()()___________|______|______|_2____|___||_7__|______|_5____|_7__
_6____|__9____|_1___________||_()_____________|______|_1____|______|___||_5__|______|_5____|_7__
______|_______|_____________||________________|______|______|______|___||____|______|______|____

                                                                 Otros Passacalles
 ^    ^     ^    ^ ^    ^ ^    ^ ^    ^                          ^    ^ ^    ^ ^    ^ ^    ^    
 | |  |     | |  | | |  | | |  | | |  | | | | | |                | |  | | |  | | |  | | |  |    
___v__________v______v______v______v_______________________________v______v______v______v_______
____|_5_||_10__|______|_3____|_5____|_1___________||_()_____________|______|_1____|______|___||_
____|_6_||_10__|______|_3____|_2____|_3___________||_()()________1__|______|_3____|______|_1_||_
____|_7_||__7__|______|______|_2____|_2___________||_()()()______2__|______|_2____|_1____|_2_||_
____|_7_||__7__|______|______|_2____|_____________||_()()________2__|______|______|_2____|_2_||_
____|_5_||__8__|______|_1____|_4____|_____________||_()_____________|______|______|_2____|___||_
____|___||_____|______|______|______|_____________||________________|______|______|______|___||_

                                                                                3/4  Españoleta
 ^    ^ ^    ^ ^    ^ ^     ^    ^    ^ ^     ^ ^    ^ ^     ^                          ^    ^  
 | |  | | |  | | |  | | |   |    | |  | | |   | | |  | | |   | | | | | |                | |  |  
___v______v______v______v__________v______v_______v______v________________________________v_____
_5__|______|_5____|_7____|__8_||____|______|_10____|_7____|__8___________||_()__________1__|____
_5__|______|_6____|_9____|_10_||____|______|_10____|_9____|_10___________||_()()________3__|____
_5__|______|_7____|_9____|__9_||____|______|__7____|_9____|__9___________||_()()()______2__|____
_7__|______|_7____|_9____|__7_||____|______|__7____|_9____|__7___________||_()()___________|____
_7__|______|_5____|_7____|__7_||____|______|__8____|_7____|__7___________||_()_____________|____
____|______|______|______|____||____|______|_______|______|______________||________________|____


 ^    ^ ^    ^ ^    ^ ^    ^ ^    ^ ^        ^    ^ ^    ^ ^    ^ ^    ^ ^    ^ ^    ^ ^    ^   
 | |  | | |  | | |  | | |  | | |  | | |    | | |  | | |  | | |  | | |  | | |  | | |  | | |  | | 
___v______v______v______v______v______v________v______v______v______v______v______v______v______
____|______|_1____|______|_1____|_______||___1__|______|______|______|______|_1____|______|_1___
____|_1____|_1____|______|_3____|_1_____||___1__|______|______|_1____|______|_3____|_2____|_3___
____|______|_2____|______|_3____|_______||___2__|______|______|______|______|_2____|_2____|_2___
____|_2____|_3____|______|_3____|_2_____||___3__|______|______|_2____|______|______|_2____|_____
____|_3____|_3____|______|_1____|_3_____||___3__|______|______|_3____|______|______|______|_____
____|______|______|______|______|_______||______|______|______|______|______|______|______|_____

                                                                       3/4  Folias
      ^ ^    ^      ^ ^    ^      ^ ^    ^ ^    ^ ^    ^                    ^    ^ ^    ^ ^     
 |    | | |  | | |  | | |  | | |  | | |  | | |  | | |  | | |                | |  | | |  | | |   
__________v______v______v______v______v______v______v_________________________v______v______v___
___||_1____|______|_1____|______|_1____|_3____|______|_1_____||_()__________1__|______|_1____|__
___||_3____|_2____|_3____|_2____|_3____|_3____|_2____|_3_____||_()()________3__|_2____|_3____|__
___||_2____|_2____|_2____|_2____|_2____|______|_2____|_2_____||_()()()______2__|_2____|_2____|__
___||______|_2____|______|_2____|______|______|_2____|_______||_()()___________|_2____|______|__
___||______|______|______|______|______|_1____|______|_______||_()_____________|______|______|__
___||______|______|______|______|______|______|______|_______||________________|______|______|__


 ^ ^    ^ ^    ^ ^    ^ ^    ^        ^    ^ ^    ^ ^    ^ ^    ^ ^    ^ ^    ^ ^    ^          
 | | |  | | |  | | |  | | |  | | |  | | |  | | |  | | |  | | |  | | |  | | |  | | |  | | | | |  
_____v______v______v______v______v______v______v______v______v______v______v______v_____________
______|_1____|______|_1____|______|___1__|______|_1____|______|_1____|___1__|______|_1__________
_1____|_1____|_1____|_3____|_2____|___3__|_2____|_3____|_1____|_1____|_1_3__|___2__|_3__________
______|_2____|______|_2____|_2____|___2__|_2____|_2____|______|_2____|___2__|___2__|_2__________
_2____|_3____|_2____|______|_2____|______|_2____|______|_2____|_3____|_2____|___2__|____________
_3____|_3____|_3____|______|______|______|______|______|_3____|_3____|_3____|______|____________
______|______|______|______|______|______|______|______|______|______|______|______|____________

             2/2  Pavana
                  ^   ^    ^   ^    ^   ^    ^   ^    ^   ^    ^   ^    ^   ^    ^   ^    ^   ^ 
 |                | | | |  | | | |  | | | |  | | | |  | | | |  | | | |  | | | |  | | | |  | | | 
____________________v___v________v____v___v________v____v___v________v____v___v____v___v____v___
___||_()__________1______|________|________|_1______|________|________|_____3__|________|_1_____
___||_()()________3______|_2______|________|_3______|________|_1______|_____3__|_1______|_1___1_
___||_()()()______2______|_2______|________|_2______|________|________|________|________|_2_____
___||_()()_______________|_2______|________|________|________|_2______|________|_2______|_3___2_
___||_()_________________|________|________|________|________|_3______|_____2__|_3______|_3___3_
___||____________________|________|________|________|________|________|________|________|_______



Dances Españolas.  Leading measures: 143 152 163 173 186.                                 Page 3


                                                                            2/2  Rugero
    ^   ^    ^   ^    ^   ^    ^   ^    ^   ^    ^   ^    ^                      ^   ^    ^   ^ 
 |  | | | |  | | | |  | | | |  | | | |  | | | |  | | | |  | | | |                | | | |  | | | 
_v________v____v___v____v___v____v___v________v____v___v___________________________v___v________
__|_1______|________|_____1__|_3______|_1______|_3______|_1_______||_()__________2______|_______
__|_3______|________|_2___3__|_3___2__|_3______|_3___2__|_3_______||_()()________3______|_______
__|_2______|________|_2___2__|_____2__|_2______|_____2__|_2_______||_()()()______2______|_______
__|________|________|_2______|_____2__|________|_____2__|_________||_()()_______________|_______
__|________|________|________|_1______|________|_1______|_________||_()_________________|_______
__|________|________|________|________|________|________|_________||____________________|_______


    ^   ^    ^          ^   ^    ^   ^    ^   ^    ^        ^   ^    ^   ^    ^   ^    ^        
 |  | | | |  | | | |    | | | |  | | | |  | | | |  | | | |  | | | |  | | | |  | | | |  | | | |  
_v____v___v______v________v___v________v____v___v_____________v___v________v____v___v______v____
__|_____3__|_2_______||_2______|________|________|________|________|________|________|________|_
__|_____3__|_3_______||_3______|________|________|_2______|________|________|________|_2______|_
__|________|_2_______||_2______|________|________|_2______|________|________|_____1__|_2______|_
__|________|_________||________|________|________|_2______|________|________|_____2__|_2______|_
__|_____2__|_________||________|________|________|________|________|________|_____2__|________|_
__|________|_________||________|________|________|________|________|________|________|________|_
                                                           $

                                              3/4  Las Paradetas
 ^   ^    ^   ^    ^   ^    ^                      ^    ^ ^    ^ ^    ^          ^    ^ ^    ^  
 | | | |  | | | |  | | | |  | | | |                | |  | | |  | | |  | | |    | | |  | | |  |  
___v___v________v____v___v___________________________v______v______v______v________v______v_____
_2______|_3______|________|_2_______||_()__________2__|______|___3__|_2_____||___2__|______|____
_3______|_3______|_2______|_3_______||_()()________3__|______|___3__|_3_____||___3__|______|____
_2______|________|_2______|_2_______||_()()()______2__|______|______|_2_____||___2__|______|____
________|________|_2______|_________||_()()___________|______|______|_______||______|______|____
________|_2______|________|_________||_()_____________|______|___2__|_______||______|______|____
________|________|________|_________||________________|______|______|_______||______|______|____
                                   $


 ^    ^        ^    ^ ^    ^ ^    ^      ^ ^    ^ ^    ^ ^    ^      ^ ^    ^ ^    ^ ^    ^     
 | |  | | |  | | |  | | |  | | |  | | |  | | |  | | |  | | |  | | |  | | |  | | |  | | |  | |   
___v_____________v______v______v______v______v______v______v_____________v______v______v________
____|______|______|______|______|______|_2____|_3____|______|_2____|______|_3____|______|_2_____
____|_2____|___2__|______|______|_2____|_3____|_3____|_2____|_3____|______|_3____|_2____|_3_____
____|_2____|___2__|______|___1__|_2____|_2____|______|_2____|_2____|______|______|_2____|_2_____
____|_2____|___2__|______|___2__|_2____|______|______|_2____|______|______|______|_2____|_______
____|______|______|______|___2__|______|______|_2____|______|______|______|_2____|______|_______
____|______|______|______|______|______|______|______|______|______|______|______|______|_______


                                                                                                
 |                                                                                              
________________________________________________________________________________________________
___||_()________________________________________________________________________________________
___||_()()______________________________________________________________________________________
___||_()()()____________________________________________________________________________________
___||_()()______________________________________________________________________________________
___||_()________________________________________________________________________________________
___||___________________________________________________________________________________________