Back to Gaspar Sanz main page.
Title: Passacalles por la L
Composer: Gaspar Sanz
Source: Instruccion de Musica sobre la Guitarra Española
Location: Tomo 3, page 9.
Short ID: gs3.9
Date: 1676
Tuning: Modern guitar (A d g b e')
Time sig: 3
FOR MODERN GUITAR: The tablature presented here is intended for playing on
the modern guitar. Mainly, notes sounding an octave above 4th and 5th
string bass notes have been substituted in where it seemed "right". The
5th string has been eliminated from all strums. Sanz did not use bourdons.
To see all the changes, set up the Baroque and modern guitar versions in
separate windows and flicker back and forth.
Explanation of symbols:
" = trill, generally starting on upper neighbor.
# = vibrato.
, = mordent, main note to lower neighbor and back to the main note.
^ = up strum (toward treble).
v = down strum (toward bass).
. = do not play this string in a strum.
z = rest symbol.
~~~~~~ = slur the notes above the wavy line.
Leading measures in Sanz's original tablature:
1 24 43 58 71 85 98 122. Last measure is 145.
Passacalles por la L
Gaspar Sanz
Modern guitar (A d g b e') Leading measures: 1 13 24 36 46 54 61. Short ID: gs3.9
^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ___ ^ ^ ___ ^ ^ ___ ^ ^ ___ ___
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
_______v______v______v______v_________v_________________________________________________________
_____3__|______|_1____|_3____|_3_||____|_3_3____|_1_____1|_3_1____|_3_||_3_3_4|_3_3_1_3|_1______
_____1__|______|_1____|_3____|_1_||____|_1_3_3_4|_1___4__|_3_0___0|_1_||_4____|_3_1____|_1_3____
_____0__|______|_1____|_4____|_0_||____|_0_3____|_1______|_4_0_2__|_0_||_5____|_3_1____|_1_1____
_____1__|______|_3____|_0____|_1_||____|_1_0____|_3______|_0_0____|_1_||_5____|________|___3____
________|______|______|______|___||____|________|________|________|___||______|________|________
________|______|______|______|___||____|________|________|________|___||______|________|________
___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
________________________________________________________________________________________________
____|_1______|___||_______1|__________|___1___1_3|_____1____|___||_8_10|_11_10____|__8__8_10_8|_
_1_3|_0_0___0|_1_||_1_3_4__|_1_____3_4|_1___4____|_1_0___4_3|_1_||_____|__8_11_9_8|__9__9_____|_
____|_0_0_2__|_0_||________|_0_3_5____|_1________|_1_0______|_0_||_____|__________|_10_10_____|_
____|___3____|_1_||________|_1_5______|_3________|_3_0______|_1_||_____|__________|___________|_
____|________|___||________|___5______|__________|__________|___||_____|__________|___________|_
____|________|___||________|__________|__________|__________|___||_____|__________|___________|_
___ ___ ___ ___ ^ ___ ^ ^ ___ ^ ^ ___ ^ ^ ___ ^ ^
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
________________________________________________________________________________________________
_7_8_8_7|_8_||____|________|________|________|___||_3____|_6_1____|_4______|_3______|_3_||__8___
________|_4_||_1__|_3_1____|_1_0____|_1_0____|_1_||_4____|_3_3____|_1______|_3_____0|_1_||__8___
_0_8____|_0_||_0_2|_3_3_1_0|_1_0____|_0_0___0|_0_||_5_0_2|_3_3___0|_1______|_4___2__|_0_||__8___
________|___||_1__|_0_2____|_3_3_1_0|_1_0_3__|_1_||_5____|_3_3_3__|_1___1_3|_0______|_1_||_10___
________|___||____|________|________|________|___||______|________|________|________|___||______
________|___||____|________|________|________|___||______|________|________|________|___||______
____ ^ ^ ___ ^ ^ ___ ^ ^ ___ ^ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
________________________________________________^_v__________^_v__________^_v___________________
_____|_6______|_4______|_3______|_3_||_3_1____|_3_________0|_1___1______|_3_____1____|___||_3___
_8_10|_6___6_8|_4___4_6|_3______|_4_||_____4_0|_1___1_4_3__|_1_____4_3_1|_3___4___4_3|_1_||___6_
_____|_7______|_5______|_4___2_4|_5_||_3_1_0__|_0___1_0_3__|_1___1_0_3__|_4___0_2_5__|_0_||_____
_____|_8______|_6______|_5______|_5_||________|_1__________|_3__________|_0__________|_1_||_____
_____|________|________|________|___||________|____________|____________|____________|___||_____
_____|________|________|________|___||________|____________|____________|____________|___||_____
___ ^ ^ ___ ^ ___ ___ ^ ^ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
________________________________________________________________________________________________
_3_5|_6_1____|_1________|_1_3_3_1_||____________|____________|____________|_____________||_3____
____|_3_3____|_1________|_1_3_____||_1__________|_1_3_1______|____________|_0_1_0_______||_4_6__
____|_3_3_1_0|_1_______0|_1_4_____||_0_1_0______|_0_____3_2_0|_1_0________|_0_____2_0___||______
____|_3_3____|_3_3_1_3__|_3_0_____||_______3_1_0|_1__________|_3___3_1_0__|_0_________3_||______
____|________|__________|_________||____________|____________|___________3|_____________||______
____|________|__________|_________||____________|____________|____________|_____________||______
___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ____ ____ ___ ____ ___ ___ ___ ___ ___
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
________________________________________________________________________________________________
________|____________|_1_3_1______|_3___________||_8_10_8_______|__8____________|_6_8_6______|__
_4_3____|_1__________|_______4_3_1|_0___________||_8______11_9_8|__9_11_9_8_____|_6_____9_8_6|__
_____5_3|_1_3_1_0____|____________|_0_1_0_______||_8____________|_10________10_8|_6__________|__
________|_________3_1|_0__________|_______3_1_0_||______________|_______________|____________|__
________|____________|____________|_____________||______________|_______________|____________|__
________|____________|____________|_____________||______________|_______________|____________|__
___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
________________________________________________________________________________________________
_6___________||_3_4_3______|_3__________|_1_3_1______|_____________||_3__________|_3__________|_
_8_9_8_6_____||_4_____6_4_3|_4_6_4_3____|_1_____4_3_1|_3_4_3_1_____||_0_1_0______|____________|_
_8_______9_6_||_5__________|_5_______5_3|_1__________|_3_______3_1_||_0_____2_0__|____________|_
_____________||____________|____________|____________|_____________||___________3|_1_3_1_0____|_
_____________||____________|____________|____________|_____________||____________|_________3_1|_
_____________||____________|____________|____________|_____________||____________|____________|_
Passacalles por la L. Leading measures: 68 75 83 89 99 112 126. Page 2
___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
________________________________________________________________________________________________
____________|_3___________||_3_________1|_3_________0|_1_______1_3|___________1|_3__________|___
_1__________|_3_1_0_______||___3_1_3_4__|_3_1_0_1_3__|___4_3_4____|_4_3_1_4_3__|___________1|___
_1_0________|_______2_0___||____________|_0__________|_1__________|_5__________|_3_1_0_1_3__|___
_____3_1_0__|___________3_||_1__________|____________|_3__________|____________|____________|___
___________3|_2___________||____________|____________|____________|____________|____________|___
____________|_____________||____________|____________|____________|____________|____________|___
___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ __ __
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |. | | |. | |
________________________________________________________________________________________________
____________|____________|___________1_||_3__________|____________|_3_3___3|_1_1___1|___||______
_3_1___1_3_4|_1__________|_1_3_1_3_4___||____________|_3_____3_4_0|_1_3____|_1_0____|_1_||______
_____3______|_1_0___0_1_3|_0___________||_0_______0_2|_3_2_0______|________|________|_0_||______
_0__________|_3___3______|_1___________||___3_1_3____|____________|_1_1____|_0_0____|_1_||______
____________|____________|_____________||____________|____________|________|________|___||______
____________|____________|_____________||____________|____________|________|________|___||______
_____ _______ _____ _______ ^ _____ _______ ^ _____ _______ ^ _____ _____ ^ _____
| |-| |-|-|-| | | |-| |-|-|-| | | |-| |-|-|-| | | |-| |-|-|-| | | |-| | |-| | | |-|
___________________________________^________________^___________________^______________^________
_3____________|_3_3____________|_1_3_4_3_1_3_4_1|_3______________|_3_||_3__________|_3_3________
_1_6_4_3_4_6_3|_4_3____________|_1_3____________|_3___6_4_3_4_6_3|_4_||_4_3_4_6_4_3|_4_3________
_0____________|_5_3_3_1_0_1_3_0|_1_3____________|_4______________|_5_||_5__________|_5_3_0_1____
_1____________|________________|_3_0____________|_5______________|_5_||_5__________|_5_5________
______________|________________|________________|________________|___||____________|____________
______________|________________|________________|________________|___||____________|____________
~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~ ~~~~~
_____ ^ _____ _____ ^ _____ _____ __ __ ^ ^ __ __
| |-| | | |-| | |-| | | |-| | |-| | |. | | |. | | |. | | |. | | | | |
__________^______________^______________________________________________________________________
______|_1_3__________|_3_1_____1____|___||______|________|_3_1____|________|_______||_()_______|
______|_1_3_1_3_4_3_1|_3_0_3_4___4_3|_1_||_4____|_3_3____|_1_1___6|_4_3___3|_4_____||_()()_____|
_3_1_0|_1_3__________|_4_0__________|_0_||_5____|_4_4___0|_1_1____|_3_4____|_5_____||_()()()__0|
______|_3_0__________|_0_0__________|_1_||_5___6|_6_5____|_._.____|_5_5____|_5_____||_()()_____|
______|______________|______________|___||______|________|________|________|_______||_()_______|
______|______________|______________|___||______|________|________|________|_______||__________|
~~~~~~ ~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
________________________________________________________________________________________________
_1_1_1|_3_3_1|_3_3_3|_1___3|_1_1_3|_3_3_1|_3_3_1|_1_1_3|_1_1_3|_____1|_0___2|_3_3_1|_1___0|_1_1_
_1___3|_____1|_0___2|_3_3__|_1___0|_4____|_____1|_3___4|______|_1_1_3|___1_3|_____1|_3_3__|_1___
_2___3|______|_0___2|______|_____0|_5____|______|_3___5|______|_2___3|_5____|_3___2|_3___5|_____
______|_1___3|______|_0___1|_3____|_____0|_1___3|______|_0___1|______|_____0|_5____|______|_3___
______|______|______|______|______|______|______|______|______|______|______|______|______|_____
______|______|______|______|______|______|______|______|______|______|______|______|______|_____
Pasaje fuerte
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
________________________________________________________________________________________________
_3|_1___1|_3___1|_1___0|_1_1_3|_1___1|_3___||_3|_5_5_6|_____1|_3_3_5|_____0|_1_1_3|______|_3____
_0|_1_1_0|_4_4_1|_3_3__|_1___0|_1_1_0|_4_4_||__|______|_4_4__|______|_3_3__|______|_1_1_3|_5_5__
_0|_2___0|_5___2|_3___5|_____0|_2___0|_5___||_3|______|_0____|______|_3___5|______|_2___3|_5____
__|______|______|______|_3____|______|_____||__|_3___5|_____0|_1___3|______|_0___1|______|______
__|______|______|______|______|______|_____||__|______|______|______|______|______|______|______
__|______|______|______|______|______|_____||__|______|______|______|______|______|______|______
suave
___ ___
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
________________________________________________________________________________________________
_10|______|______|_____1|_3_3_5|_1_1_3|_1_1_3|_3___1|_3_3_5|_1_1_3|_1_1_3|_3___||__|_1________|_
__7|_8_8__|_____1|_1____|______|_3____|_1___3|_4_4__|______|_3____|_1___3|_4___||__|__________|_
___|_0____|_3____|_2_2__|______|_3___0|_2___4|_5____|______|_3___0|_2___4|_5___||_0|_2_0______|_
__0|_____7|_5_5_2|_3___0|_1___3|______|______|_____0|_1___3|______|______|_____||__|_____3_1_0|_
___|______|______|______|______|______|______|______|______|______|______|_____||__|__________|_
___|______|______|______|______|______|______|______|______|______|______|_____||__|__________|_
fuerte suave
Passacalles por la L. Leading measures: 140. Page 3
___ ___ ___ ___
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
________________________________________________________________________________________________
_3___1|__________|_1____|_1________|_____1|_3_____||_()_________________________________________
___1__|_4_6_4_3__|_____4|___4_3_1__|_1___0|_4_____||_()()_______________________________________
______|_0_______5|___3__|_2_______3|_0_2__|_______||_()()()_____________________________________
_1____|__________|_0____|__________|_1___0|_______||_()()_______________________________________
______|__________|______|__________|______|_3_____||_()_________________________________________
______|__________|______|__________|______|_______||____________________________________________